2 FEB 2023 – XXVII JORNADA MUNDIAL DE LA VIDA CONSAGRADA

“LA VIDA CONSAGRADA, CAMINANT EN ESPERANÇA”

PREGÀRIA (José Ma. Rodríguez Olaizola, SJ)

CATALÀ:

CAMINANT EN ESPERANÇA

No anem sols.
Crist ens uneix. Amb ell. Entre nosaltres.
I amb tants que viuen, ploren, estimen, anhelen, creixen, lluiten i esperen.

Cada cop més descalços i insegurs.
Cada cop més a prop de la creu
i lluny dels pedestals.
Cada cop més lliures de modes i inèrcies. Cada cop més capaços de riure’ns
de les nostres pretensions
i prendre seriosament les seves.

Uns, encara vacil·lants,
fent els primers passos;
altres, exigits pel ritme
de jornades intenses;
i alguns, ja ben gastats,
albirant la meta —que és abraçada—. Junts. Caminant en esperança.

Homes i dones de Déu,
consagrats a una missió,
a un anhel,
al projecte de qui ens va convidar
a compartir el seu camí.
Amén.

CASTELLÀ:

CAMINANDO EN ESPERANZA

No vamos solos.
Cristo nos une. Con él. Entre nosotros.
Y con tantos que viven, lloran, aman, anhelan, crecen, luchan y esperan.

Cada vez más descalzos e inseguros. Cada vez más cerca de la cruz y lejos de los pedestales.
Cada vez más libres de modas e inercias. Cada vez más capaces de reírnos
de nuestras pretensiones
y tomar en serio las suyas.

Unos, aún vacilantes,
dando los primeros pasos,
otros exigidos por el ritmo
de jornadas intensas,
y algunos, ya bien gastados, vislumbrando la meta —que es abrazo—.

Juntos. Caminando en esperanza. Hombres y mujeres de Dios, consagrados a una misión,
a un anhelo,
al proyecto de quien nos invitó a compartir su camino. Amén.

Comisión Episcopal para la Vida Consagrada Añastro, 1 · 28033 Madrid vidaconsagrada@conferenciaepiscopal.es

Vespres per la Comunitat (preparat per l’equip de pregària de la província):

Català: per imprimir en cuadernillo

https://drive.google.com/file/d/10FtqsA5g2BKjHiNWmMiVafAF_vxWopqU/view?usp=share_link

https://drive.google.com/file/d/1C75BwlGuHtBN3hOTilY48AsObWqPwSaA/view?usp=share_link

Castellà:

https://drive.google.com/file/d/1TbmWtaIwgI0kbslkPUhvYdnrO18ZiUPT/view?usp=share_link