EVANGELIO Lucas 22, 14 – 23, 56
El centurión, al ver lo ocurrido, daba gloria a Dios diciendo: “Realmente, este hombre era justo”.
COMENTARIO:
ES- La muerte de Jesús en la cruz es un escándalo para muchos, pero para el centurión es una revelación. En ese momento de dolor y aparente fracaso, reconoce la verdadera justicia de Jesús. Su coherencia y entrega hasta el final nos muestran el camino de la paz: una relación íntima con Dios que nos sostiene en las dificultades.
CAT- La mort de Jesús a la creu és un escàndol per a molts, però per al centurió és una revelació. En aquell moment de dolor i aparent fracàs, reconeix la veritable justícia de Jesús. La seva coherència i entrega fins al final ens mostren el camí de la pau: una relació íntima amb Déu que ens sosté en les dificultats.
EN- The death of Jesus on the cross is a scandal for many, but for the centurion, it is a revelation. In that moment of pain and apparent failure, he recognizes the true righteousness of Jesus. His consistency and total self-giving to the end show us the path to peace: an intimate relationship with God that sustains us in times of difficulty.
H. Juana M. Gaminde
