Estima, dona, sigues compassiu, no jutgis.
Evangeli de Lc 6, 27-38
Comentari:
CAT- Com les benaurances de la setmana passada, tenim aquest diumenge un bon programa de vida. Tan de bo, sapiguem viure cada dia amb aquestes actituds i poder dir: gràcies bon Déu per caminar cap a Tu i poder “ser imatge i semblança” del que Tu has creat. Apropar-nos als germans amb un cor nou, saber donar, no excloure a ningú… “Déu us farà la mesura que vosaltres haureu fet”.
ES– Como las bienaventuranzas de la semana pasada, este domingo tenemos un buen programa de vida. Ojalá sepamos vivir cada día con estas actitudes y podamos decir: gracias, buen Dios, por caminar hacia Ti y por poder “ser imagen y semejanza” de lo que Tú has creado. Acercarnos a los hermanos con un corazón renovado, saber dar, no excluir a nadie… “Dios os medirá con la medida que vosotros hayáis usado”.
EN- Like last week’s Beatitudes, this Sunday we have a beautiful life program. May we learn to live each day with these attitudes and be able to say: Thank you, good God, for walking towards You and for allowing us to “be the image and likeness” of what You have created. Let us draw closer to our brothers and sisters with a renewed heart, learn to give, and exclude no one… “God will measure you by the measure you have used.”
Gna. Juliana Mudarra